27.10.10

COCTEL DE TEATRO #3

Sábado 30 de octubre - 18h

Para la tercera edición de Teâtro Cocktail

 BICÉFALO Escénico presenta

"Prólogo. Testimonio de la nada"

una adaptación de "Insultos al público" de Peter Handke.

Dirigido por Rolando Martínez y actuado por Sergio Solís, el proyecto apuesta por la investigación, experimentación y participación entre el artista y el público para generar una interacción tan palpable que realce la experiencia escénica para trastocar, cuestionar y de ser posible transformar al espectador. Un viaje hacia la nada que refleja mucho del pensamiento caótico y confuso de la actualidad dentro de la vida humana y social.

 

En la segunda parte del evento, el joven director mexicano Rolando Martínez comentará un video sobre Jerzy Grotowski,

 El teatro laboratorio de Jerzy Grotowski, (dir Marianne Ahrne) video perteneciente al del fondo de la Academia Experimental de Teatros, prestado por la Casa de Francia, traducido al español por el CITRU.



Teâtro Cocktail es realizado gracias al apoyo de la Alianza Francesa de México - San Ángel, el CITRU,  el Colectivo Teatro Entre 2, la Embajada de Francia en México, el Instituto Gatronómico ASPIC, Julio Gallo, Diez10, Código DF. 

Este evento se llevará a cabo cada quince días, a las 18 horas en la Alianza Francesa de México - San Ángel, Plaza San Luis Potosí nº 26, esquina Miguel Ángel de Quevedo e Insurgentes Sur.  Parque La Bombilla.  Col.  San Ángel. Tel. 5661 4161

DONATIVO $100.00 / estudiantes y maestros $70.00
2X1 en la presentación de tu boleto de la última edición de Teâtro Cocktail.

12.10.10

TEATRO COCKTAIL #2, sabado 16 de octubre a las 18h.

¡Hemos dado inicio a Teâtro Cocktail con gran éxito!
Así que los invitamos a seguir de cerca los eventos que tenemos
planeados para las siguientes semanas.

Por lo pronto, les hacemos una invitación para una lectura dramatizada del espectáculo
“Cuántos Cuentos Cuentas” *una creación original de François Durègne y María Goycoolea de Cocodrilo Producción.

Al finalizar la presentación, se proyectará el primer video de los archivos de la Academia Experimental de los Teatros, traducido por el CITRU: PETER BROOK, Pensadores de la Enseñanza, Calidad y Artesanado (dir. P.H. Magnin), seguido de una discusión entre artistas invitados y el público,  alrededor de una copa de vino.

Teâtro Cocktail es realizado gracias al apoyo de la alianza francesa de San Ángel, el CITRU,  Colectivo Teatro Entre 2, la Embajada de Francia en México.  Este evento se llevará a cabo cada quince días, a las 18 horas en la alianza francesa de San Ángel, plaza San Luis Potosí no. 26, esquina Miguel Ángel de Quevedo e Insurgentes.  Parque La Bombilla.  Col.  San Ángel. 
Tel. 5661 4161

DONATIVO $100.00 / estudiantes y maestros $70.00
2X1 en la presentación de tu boleto del Estreno de Teatro Cocktail el 2 de octubre.


*Cuántos cuentos cuentas… una creación de Francois Durègne y María Goycoolea, de Cocodrilo Producción:
Anastasia y Carlota recorren el país con su pequeño teatro, para contar un cuento... Este cuento sucede en los caminos de la Italia de la posguerra. Es la historia del Gran Circo Burlostitini, el circo más pobre del mundo, un circo cuyo elenco está compuesto por payasos, payasos Y payasos... y... dos payasas. Este cuento es, pues, su cuento, su historia.
Cuántos cuentos cuentas se encuentra a la confluencia de la comedia, el clown y el cuento. Francois Durègne y María Goycoolea Artís crearon esta obra como un proyecto para el Cedram (Centro Dramático de Michoacán) y la Sedesol, para las comunidades de jornaleros de Michoacán. Proponen una lectura dramatizada, para compartir con el público las inquietudes y preguntas de un proyecto en construcción.

Idea Original y Dramaturgia: Francois Durègne. Traducción y adaptación: María Goycoolea Artís. Dirección de la lectura: Francois Durègne. Carlota: Sheila Flores. Anastasia: María Goycoolea Artis.